まるやしのぶ Bonjour!

絵本が出来るまでの道のりを日々の生活と共に綴っていこうと思います。
<   2009年 10月 ( 3 )   > この月の画像一覧
ひとつ勉強になる。
今日、また、別のハガキサイズの紙を買ってみました。
両面印刷出来る光沢紙で厚さ0.23ミリのものと、片面用だけど裏面も印刷出来そうな光沢紙で厚さ0.285ミリのもの、2種類。
官製ハガキの厚さが0.23ミリなので、わたしは官製ハガキよりももう少し厚手でしっかりしたタイプを探していました。
今日買った0.285ミリのものが発色が良くて裏面も印刷出来れば最高☆
さっそく0.285ミリの光沢紙をプリントしてみると、不思議なことに裏面は印刷出来たのに肝心な表側が印刷されずに白紙の状態で出て来てしまいました。
なんだか音もおかしい。
ガガガ。。と。
プリンタの故障かな?と、紙のサイズを変えて印刷してみると印刷出来る。
もういちどハガキサイズの他の紙で印刷してみるとやっぱり大丈夫で。
0.285ミリの表側だけがなぜか印刷されない。
ここまできてやっと気付いたのは、どうやら、厚さの関係で私の使うプリンタと相性が合わないということ。
私はHPのプリンタを使っていますが、給紙は表側の下段で、背側に向かって飲み込まれ、くるりと回転して表側の上段から出てくる仕組みになっています。
どうやら紙が厚すぎると、この動きが上手くいかないみたいなのです。
厚さだけじゃなく、柔らかさと滑らかさが必要なのかも。
裏面は紙の質もマットで、表側の光沢面よりも紙の滑りが良いようです。
プリンタと紙の相性って大事です。
同じ絵でも色味がぜんぜん違います。
昨日買った紙の発色はズバ抜けて良かったです。
DNPというメーカーの光沢紙、印画紙以外の紙で、画面通りの鮮やかな色を出せたのはこの紙だけでした。
この発色はすごい!!
さて、色々な紙を試してみてわかったのは、このDNPの紙以外では、今まで使っていたPCM竹尾というメーカーの紙が私の絵にいちばん合っているということ。
札幌に売っていないのが難点なんだけど、やっぱりこの紙なんだなぁ。
これがわかっただけでもとても勉強になりました。
[PR]
by maruyashinobu | 2009-10-22 03:02
もーーっっ
やっと理想のハガキサイズのインクジェットペーパーを見つけたのに裏面がこんなに印刷に不向きなんて。゚(゚ノД`゚)゚。ゥワーンッ
たいがい片面用でも印刷出来るのにみごとにインクをハジいた。。゛(ノ><)ノ ヒィ
印画紙よりもツヤが抑えめで厚みのあるハガキサイズの紙を探しています。。
郵便枠も要らない!
ビックカメラにもヨドバシにも無いよう(´・-・。)クスン
裏面も印刷出来るように作ってくださいヾ(;→㉨←)ノ
札幌には売っていないの(´;ω;`)ウッ
ちょっと失恋した気分です。。。


愚痴ブログでした<(_ _)>
[PR]
by maruyashinobu | 2009-10-19 23:53
郵便局からの配達通知
今日、郵便局からボローニャへの配達通知メールが届きました。
10/6に配達が完了したそうです。
締切の10/2から4日も経っています。
これはお願いするだけしてみようと、自動翻訳機のお世話になりながらイタリア語でボローニャフェアにメールを送ってみました。

すると5分も経たないうちにボローニャフェアよりメールが返ってきました。
イタリア語がわからないことを私が書いていたためか、英語の文章でお返事をくれていました。これまた自動翻訳機のお世話になりながら訳してみました。

「イタリア語で書かれるあなたの手紙に対する多くの感謝。
 我々がきちんとわかるならば、我々はたとえそれが少し後で最終期限に着くとしても、あなたの アートワークが受け入れられることを確認します。」

これは!

つたない文章でも心は伝わるのですね。
ボローニャフェアの迅速で寛大な対応に感謝します。
実際に応募の受付がされたかどうかは、1〜2ヶ月後にホームページ上で名前がエントリーされてからの確認になります。
入選の結果は来年の2月です。


さて、私の描いた5枚の白雪姫は、正直仕上がりにムラがあります。
時間が無かったと言い訳はしたくありませんが、もう少し描き込みたかった。
描きたかった動物もいたし、人物などももう少し陰影を付けてリアルにしたかった。
この仕上がりで入選出来るとは思っていませんが、それでも今まで私が描いたオリジナルのストーリーよりも、絵本らしい絵が描けたと思います。
どうにか見れる状態まで描くことが出来たのは、白雪姫のお話がとてもしっかりしていて、イメージをわかすのにとても助けられたからです。
今回初めて既存のお話に絵を付けることで、絵本にとってストーリや設定がしっかりしていることがどれだけ大切か、改めて実感しました。

コピーしたものを読みこんでいるため、画像が少し粗いですが、イラスト公開します。

<SNOW WHITE>
e0194901_2494094.jpg

「Seven dwarfs live in a forest.」
森の中に7人の小人が住んでいました。
e0194901_2495450.jpg
「The mirror of the magic answered.It is Snow White to be the most beautiful .」
魔法の鏡は答えました。「いちばん美しいのは白雪姫です。」
e0194901_250172.jpg
「The princess who heard that Snow White was more beautiful than oneself flew into a rage.」
白雪姫がいちばん美しいと聞いたお妃はとても怒りました。
e0194901_2502845.jpg
「The princess disguised herself as apple selling and fed Snow White a poisonous apple.」
お妃はリンゴ売りに化けて白雪姫に毒リンゴを食べさせました。
e0194901_2503968.jpg
「Dwarfs made a coffin of the glass and watched Snow White.The passing prince was in love with Snow White who slept in a coffin.」
小人たちは白雪姫が見えるようにガラスの棺を作りました。通りすがりの王子は棺に入った白雪姫に恋をしました。



*英語の文章に間違いがあるかもしれません。
 ご了承ください。
[PR]
by maruyashinobu | 2009-10-08 00:15


by maruyashinobu
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
  まるやしのぶホームページ

こちらからどうぞ
最新の記事
2014.5/1〜8/31 ..
at 2014-05-06 05:53
ボローニャフェアからの返信
at 2013-10-14 16:47
2014ボローニャフェア
at 2013-10-05 22:03
DJみそしるとMCごはん/マ..
at 2013-08-09 22:32
木村さんおめでとう!!!
at 2013-08-04 22:14
以前の記事
カテゴリ
フォロー中のブログ
検索
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧